corona madera navidad

Un any més que comença

I un any més que s’acaba, però tampoc és qüestió de veure el got mig buit, oi? I és que al desembre és inevitable fer un cop d’ull enrera i valorar tot aquest any que ja quasi ha finalitzat i que sembla que només feia quatre dies encara ens estàvem acostumant a escriure (17 no, 2018).

Com molts/es ja sabreu, Vil.la Pingüí és una empresa familiar, i per a nosaltres aquest any ha passat molt més ràpid del que haguèssim volgut, també ha estat un any molt especial.

Acomiadàvem 2017 amb un nen nou nascut en aquesta família, amb tot el que això implica a nivell personal, però també amb tot que suposa a nivell empresarial, i més quan parlem d’autònoms. Va ser tot un repte gestionar les baixes de paternitat i maternitat amb els nous encàrrecs per entrar i la feina pendent. Tot i així, ens en vam ensortir prou bé. Aquest 2018 ha estat un any de grans projectes i de nous dissenys que mai abans ens havien plantejat i que ens ha encantat realitzar. 

Agraïr, en aquesta part, a totes les persones que han confiat en nosaltres per a dur a terme els seus mobles, mostradors, taules, rètols… tant per al negoci com per a casa. Potser aquest 2018 hem hagut de gestionar millor el ritme per la nova responsabilitat que ens acompanya, però de moment seguim flotant! Per això, gràcies.

I com no, abans d’acabar aquesta reflexió que es repeteix any rere any, els propòsits per a aquest 2018. En el nostre cas és senzill: tornar a organitzar tallers. 

Des del trasllat, el naixement, les obres, la feina… Ha estat complicat tornar a engegar una agenda de tallers de manulitats i bricolatge, tot i que no ens ho heu deixat de demanar. El fet d’estar en una nova ubicació també obliga a fer recerca d’un nou espai per a realitzar els tallers i això no sempre és fàcil. Però per a nosaltres, els cursos són molt importants. Per una part és un servei que creiem que aporta caràcter i personalitat a la nostra marca, també hi ha una demanda existent que no volem deixar escapar i tampoc decebre, i per l’altra, està la part més personal que és la satisfacció i el bon rotllo que dóna poder donar un taller a nens i nenes i veure’ls gaudir i aprendre, enguarrar-se, passar-s’ho bé i marxar a casa orgullosos d’allò que han realitzat ells solets.
Les setmanes que els nous dissenys sembla que no agraden a la botiga online, que sembla que tens menys likes quan la competència ho peta o que ningú et respon a un pressupost, el fet de donar aquests tallers ajuda a l’esperit. És per això, que el nostre propòsit per a aquest any que ve és tornar amb els tallers, tant de manualitats com de bricolatge, per a nens i nenes i adults. Us mantindrem informats ;)!!!

Esperem que aquest 2018 també hagi estat emocionant per a vosaltres i que tots i totes tinguem un millor 2019!!!

···

Y un año más que se acaba, pero tampoco es cuestión de ver el vaso medio vacío, ¿verdad? Y es que en diciembre es inevitable hacer un vistazo atrás y valorar todo este año que ya casi ha finalizado y que parece que sólo hacía cuatro días todavía nos estábamos acostumbrando a escribir (17 no, 2018).

Como muchos / as ya sabréis, Vil.la Pingüino es una empresa familiar, y para nosotros este año ha pasado mucho más rápido de lo que hubiéramos querido, también ha sido un año muy especial.

Despedíamos 2017 con un niño nuevo nacido en esta familia, con todo lo que ello implica a nivel personal, pero también con todo que supone a nivel empresarial, y más cuando hablamos de autónomos. Fue todo un reto gestionar las bajas de paternidad y maternidad con los nuevos encargos para entrar y el trabajo pendiente. Sin embargo, nos dimos ensortir bastante bien. Este 2018 ha sido un año de grandes proyectos y de nuevos diseños que nunca antes nos habían planteado y que nos ha encantado realizar.

Agradecer, en esta parte, a todas las personas que han confiado en nosotros para llevar a cabo sus muebles, mostradores, mesas, rótulos … tanto para el negocio como para casa. Quizás este 2018 hemos tenido que gestionar mejor el ritmo por la nueva responsabilidad que nos acompaña, pero de momento seguimos flotante! Por eso, gracias.

Y como no, antes de terminar esta reflexión que se repite año tras año, los propósitos para este 2018. En nuestro caso es sencillo: volver a organizar talleres.

Las semanas que los nuevos diseños parece que no gustan en la tienda online, que parece que tienes menos likes cuando la competencia lo peta o que nadie te responde a un presupuesto, el hecho de dar estos talleres ayuda al espíritu. Es por ello, que nuestro propósito para este año es volver con los talleres, tanto de manualidades como de bricolaje, para niños y niñas y adultos. Os mantendremos informados;) !!!

Esperamos que este 2018 también haya sido emocionante para vosotros y que todos y todas tengamos un mejor 2019 !!!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s